"Balneazione non sicura per vernice", errori di traduzione sui cartelli brindisini
Traduzioni un po' troppo fantasiose e imbarazzanti errori lessicali: si trova un po' di tutto nei cartelli segnaletici, tradotti in più lingue, affissi dall'amministrazione comunale sulla costa brindisina (in particolare, i cartelli di cui parliamo in questo articolo sono stati fotografati nei pressi di Punta del Serrone, ndr)